رياضة دولية

اتحاد أمريكا الجنوبية يدعم كافاني بعد "عقوبة العنصرية"

قال إن اختلاف الثقافة واللغة يغير من المعنى المقصود، وأن اللاعبَ استخدم التعبير بحسنِ نية- the sun / تويتر

أعلن اتحاد أمريكا الجنوبية لكرة القدم دعمه للاعب الأوروغوياني إدينسون كافاني بعد تلقيه عقوبة مالية وكروية، إثر منشورٍ على "إنستغرام"، استخدم فيه تعبيرا اعتبره الاتحاد الإنجليزي عنصريا.


وقال الاتحاد القاري إن اختلاف الثقافة واللغة يغير من المعنى المقصود، وأن اللاعبَ استخدم التعبير بحسنِ نية.


وأضاف بيان "كونميبول" أن العقوبةَ لا تتماشى مع السمات الثقافية، ولا الاستخدامات اللغوية للمفردات الشائعة في أوروغواي. وأن العقوبةَ تؤثر سلبا على صورة وسمعة كافاني، وكان من الأجدى الأخذُ بعين الاعتبار هذه التفاصيل الثقافية لكل لاعب.


وختم البيان بتأكيد الاتحاد القاري استنكارَه الدائم لأي عباراتٍ أو أفعالٍ عنصرية، لكن في حالة كافاني تحديدا، فإن اللاعبَ بعيدٌ عن كل هذه الشبهات.


ويأتي هذا الموقف بعدما اتهمت رابطة لاعبي كرة القدم في أوروغواي الاثنين، الاتحاد الإنجليزي للعبة بالتمييز لاتهام مواطنها إدينسون كافاني بـ"العنصرية".


وكانت أكاديمية الآداب في أوروغواي قد اتخذت موقفا مماثلا قبل أربعة أيام، متهمة الاتحاد الإنجليزي بـ"الجهل".